Portfolio »Das Olympia-Projekt«, 1984

Die Sommerspiele 1984 in Neukölln, 1984

Indexprint zum Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«
Indexprint zum Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«

Vom 28. Juli bis zum 12. August 1984, fanden die Olympischen Sommerspiele in Los Angeles statt. Die Sowjetunion boykottierte damals die Spiele und aus naheliegenden Gründen nahm auch ich nicht daran teil. Stattdessen realisierte ich in Berlin-Neukölln ein eigenes Olympia-Projekt. Wie man anhand meiner damaligen Fotoreportage entnehmen kann, startete das Männermagazin »Lui« eine große Werbeaktion für seine Ausgabe August 1984 und zwar flächendeckend unter dem Slogan »Die Große Olympia-Nummer«.

Das Portfolio ist inzwischen ein Zeit-Dokument geworden; es zeigt die Stadt wie sie heute nicht mehr zu finden ist. Wir sehen viele leere Trümmergrundstücke, Baulücken und die daraus resultierenden Brandmauern. Die drastische Art von Werbung hat es danach nicht mehr gegeben. Siehe hierzu auch der Artikel Das Olympia-Projek – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln.

Das gesamte Portfolio besteht aus 54 Photographien 30 x 45 cm. In dieser Übersicht stehen 25 als Indexprint und als Einzelbilder zur Ansicht bereit. Die Bilder sind auch als gedrucktes Autorenbuch mit 68 Seiten im Format 40 × 30 cm erschienen (2016). Die Aufnahmen entstanden 1984 im Berliner Stadtteil Neukölln anlässlich der Olympischen Sommerspiele 1984 in Los Angeles. Weitere Informationen zu den Original-Prints und den Künstlerbüchern finden Sie im »Support«.


Einzelbilder

»Lui – Die große Olympia-Nummer«, Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, Berlin-Neukölln, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
»Lui – Die große Olympia-Nummer«, Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, Berlin-Neukölln, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, Berlin-Neukölln, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, Berlin-Neukölln, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
«Ach, wir Männer sind schon arme Schweine», aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln« (Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, Berlin-Neukölln, Foto © Friedhelm Denkeler
«Ach, wir Männer sind schon arme Schweine», aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln« (Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, Berlin-Neukölln, Foto © Friedhelm Denkeler
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, Garagen am Körner-Park in Berlin-Neukölln, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, Garagen am Körner-Park in Berlin-Neukölln, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
»Kraft, Schnelligkeit und eine überlegende Technik«, Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
»Kraft, Schnelligkeit und eine überlegende Technik«, Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
»Im Heft sehen Sie alle«, Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
»Im Heft sehen Sie alle«, Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
»Alles schläft, Saba wacht«, Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
»Alles schläft, Saba wacht«, Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984
Werbeplakat der Zeitschrift »Lui«, August 1984, aus dem Portfolio »Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln«, Foto © Friedhelm Denkeler 1984

Das Olympia-Projekt – Die Sommerspiele 1984 in Neukölln

Vor 32 Jahren, vom 28. Juli bis zum 12. August 1984, fanden die Olympischen Sommerspiele in Los Angeles statt. Die Sowjetunion boykottierte damals die Spiele und aus naheliegenden Gründen nahm auch ich nicht daran teil. Stattdessen realisierte ich in Berlin-Neukölln ein eigenes Olympia-Projekt. Wie man anhand meiner damaligen Fotoreportage entnehmen kann, startete das Männermagazin »Lui« eine große Werbeaktion für seine Ausgabe August 1984 und zwar flächendeckend unter dem Slogan »Die Große Olympia-Nummer«.

Das Titelbild, das auf den Plakatwänden in der Stadt zu sehen war, passte natürlich nicht in das Konzept radikal-feministischer Gruppen und nach kurzer Zeit waren die Plakate beschädigt oder mit männerfeindlichen Parolen besprüht. Hier einige Bespiele:

Jagt die Männer in die Wüste!
Männer lügen!
Ihr alten Säue!
Ach, wir Männer sind schon arme Schweine!
Lieber eine Frau im Wasser, als einen Mann am Hals!

Scheinbar haben sich auch die anderen Werbeplakate an damals den Männern zugeschriebene Domänen gerichtet; neben den Lui-Plakaten ist auf weiteren Plakaten nur Werbung für Autos, Zigaretten und Fotofilme zu sehen.

Die 1963 gegründete französische Zeitschrift »Lui« baute auf dem Prinzip des amerikanischen »Playboy« auf, sollte aber mehr französischen Charme ausstrahlen. Im März 1977 erschien erstmals eine deutsche Ausgabe von »Lui«, herausgegeben von Heinz van Nouhuys. Sie hielt sich nicht lange am deutschen Markt und wurde aufgrund der sinkenden Auflage 1992 wieder eingestellt. Übrigens zeigte nicht nur das Journal Lui im August 1984 sexy Sportlerinnen, sondern auch das seriöse ZEIT-Magazin.

»Lui« hatte regelmäßig das «Playmate« des Monats zum Ausklappen im Heft, das dann im August 1984 in der Stadt plakatiert wurde. Das erste Ausklappbild der Geschichte gab es bereits 1953 im »Playboy«; dargestellt war Marilyn Monroe, die kurze Zeit später weltberühmt wurde. Die große Zeit der gedruckten Männermagazine scheint vorbei zu sein, sie sind entweder eingestellt worden oder sie kämpfen mit sinkenden Auflagen und geringen Werbeeinnahmen.

Das Portfolio ist nach 32 Jahren schon ein Zeit-Dokument geworden; es zeigt die Stadt wie sie heute nicht mehr zu finden ist. Wir sehen viele leere Trümmergrundstücke, Baulücken und die daraus resultierenden Brandmauern und auch diese drastische Art von Werbung hat es danach nicht mehr gegeben. Noch einmal 32 Jahre in die Zukunft gedacht, werden auch die analogen Plakatwände nicht mehr zu finden sein; nur noch digitale Formen dürften vorhanden sein.

Anlässlich der Olympischen Sommerspiele in Rio de Janeiro zwischen dem 5. und 21. August 2016 habe ich die vor 32 Jahren entstandenen Photographien aus meinem photographischen Archiv ›ausgegraben‹, digital bearbeitet und neu zusammengestellt. Die Serie besteht aus 54 Photographien, die im August 1984 hauptsächlich in Berlin-Neukölln entstanden sind. Die 30×45 cm großen Photographien sind auf Fotopapier im Passepartout 50×60 cm erhältlich. Die Bilder sind auch als gedrucktes Autorenbuch mit 68 Seiten im Format 45×30 cm erschienen (2016).

Friedhelm Denkeler, August 2016


Dokumente

Cover der Zeitschrft »Lui«, August 1984
Cover der Zeitschrft »Lui«, August 1984
Ausklappbild in der »Lui«, August 1984
Ausklappbild in der »Lui«, August 1984
Das »ZEIT-Magazin« zu den Olympischen Spielen 1984
Das »ZEIT-Magazin« zu den Olympischen Spielen 1984